Реи напивается и соблазняет Сина. До хентая не доходит.

Среди звёзд, мерцающих в бесконечности космоса, словно глаза призраков, смотрящих на Весь Мир с высоты своей мудрости, летел серый камень. Его идеальные грани, формирующие правильный тетраэдр, светились белым призрачным светом.
Вращаясь во все стороны, Камень искал пристанища, словно отбившаяся от стада овца. И не было в холоде и черноте космического пространства пастуха, что отвёл бы эту овцу обратно к стаду.
Но вот на пути сияющего в предвкушении камня возникла красивая планета, согреваемая светом яркой звезды.
Планета была великолепна: синие океаны, пересекаемые зеленью континентов, белые облака, желающие скрыть всю эту первозданную красоту от глаз посторонних.
Это было завораживающее зрелище.

Автор: Rakna

   Инициатор проекта и редактор:
    AVykos
    Главный редактор:
    A.Langley

    Переводчики:
    AVykos: 1-7 главы
    llpds: 8-я глава
    Nagisa Kauru: 9-я глава
    Толокин Сергей: 11-я+омаки
    TPyn4uK 10-я и 12-я глава
    A.Langley эпилог
    NortUS - вырезанные эпизоды и примечания

Перенесено со Старой Библиотеки ЕнЕ

Перевод фика от gunman, перенесено со Старой Библиотеки ЕнЕ

Перенесено со Старой Библиотеки ЕнЕ

Перенесено со Старой Библиотеки ЕнЕ. Сомневаюсь, что история будет обновляться, но пусть лежит.. /ШХ

Перевод фанфика Акселя Теризаки об Аске и Синдзи.

Автор: BebopSamurai
Оригинал: The Summer Wind
Перевод: Шайдар Харан
Основные персонажи: Сорью Аска, Икари Синдзи
Жанр: Angst/Romance
Статус: Закончен
Дата публикации перевода: 31 июля 2008

События после Третьего Удара, точка зрения Сорью Аски Лэнгли.

Автор: sentinel28
Оригинал: How Not to Write Evangelion Horror Movie Crossover
Перевод: Шайдар Харан
Основные персонажи: Аянами Рей, Икари Синдзи, Сорью Аска, Кацураги Мисато
Жанр: юмор/пародия
Статус: Закончен
Дата публикации перевода: 15 сентября 2008

Икари Гендо дает нам краткий экскурс в мир ужасных кроссоверов и поясняет, почему так делать не надо. Данный фик может рассматриваться как вступление к литературному конкурсу, посвященному Хэллоуину.

Альтернативная концовка TOILI. В процессе изощренного секса четырнадцатилетний Синдзи делает окончательное решение относительно столь долго мучавшей его проблемы. Имеет место быть где-то в шестой главе оригинала, уводит историю в сторону и заканчивается самостоятельно.